有人在做utf8的汉化版本么?

有人在做utf8的汉化版本么?

由Ling Li發表於
Number of replies: 6
我看到前一段时间有人在大概说了几句关于zh_cn_utf8的问题，不过不是很具体。

我前些日子试了试，感觉还挺好的，不知道是否已经有人在做了，如果没有，我就继续做下去了。

还有zh_cn的翻译似乎不是很心，其中有些字不知道是不是由于CVS的原因有错误，想问一下最近是不是还在更新？
評比平均分數： -
In reply to Ling Li

回复： 有人在做utf8的汉化版本么?

由Qin Yu發表於
我们做过zh_cn_utf8的汉化,但使用中发现一些问题,例如成绩导入、导出等，由于无法完成批量导入学生档案等功能，所以已经决定放弃utf8的继续汉化，GB2312的将继续下去，有兴趣我们可以一起汉化。
評比平均分數： -
In reply to Qin Yu

回复： 有人在做utf8的汉化版本么?

由Ling Li發表於
我还没有试过成绩导入、导出的问题，如果GB2312没有问题，UTF-8应该也不会有大问题的。

MySQL 4.1对字符集的支持已经比较好了，不过moodle 1.4在这个方面还有些问题，但只要在连接数据库的时候稍微改动一下就好了。

我还是对UTF-8的东西比较有兴趣，但我想这并不影响GB2312的内容，而且各种翻译的结果也都是可以共享的。

BTW，你们是在哪里申请上传权限的呢？
評比平均分數： -
In reply to Ling Li

回复： 有人在做utf8的汉化版本么?

由Qin Yu發表於

浏览上不会有任何问题，关键是我们的ＷＩＮＤＯＥＳ操作系统对汉字是采用ＧＢ２３１２编码的，所以导入＼导出的中文文本会有显示的问题，这也不是ＭＯＯＤＬＥ的问题，很多采用ＵＴＦ－８编码的程序系统都存在这个问题．

以前曾经在新网申请过虚拟主机，安装运行moodle后才发现虚拟主机的性能无法满足moodle运行要求，后来安放的自己架设的服务器上，最初用ＷＩＮＤＯＷＳ２０００ＳＥＲＶＥＲ,运行一段时间后用户增多后，速度十分缓慢，最后改为Linux系统并增加１Ｇ以上内存，性能才有所改善，可见Moodle对服务器的硬件的要求是很高的．

評比平均分數： -
In reply to Ling Li

如何把姓和名和在一起???????????????

由palatanka lakaj發表於
如何把姓和名和在一起?我试了几种方法都不行.要么不显示,要么就是这样
如:"周  恩来" , 如何合成为"周恩来"???
谢谢
評比平均分數： -
In reply to palatanka lakaj

回复： 如何把姓和名和在一起???????????????

由Ling Li發表於
在设置里面有个方式是只要姓，如果你的网站只有中国人访问，这个应该是个简单的解决方法。
評比平均分數： -
In reply to Ling Li

回复： 如何把姓和名和在一起???????????????

由palatanka lakaj發表於
我也想把名字作为姓出现， 可是在注册时必须写名，不能写空格。如何解决这个问题，难道是直接修改数据库吗？
評比平均分數： -