This one is controlled by a capability moodle/question:flag.
The graphic designer working on the theme for the OU VLE came up with a nicer design - basically a smaller flag with some visible text. I like it, so I may well make that change in standard Moodle before 2.1 is released.