Короткий ответ - нет.
Подробно: Ситуация с 1.9 не изменилась. И простого решения быть не может, так как системе совершенно непонятно, какую именно из множества оценок в курсе нужно выбрать для отображения. В 1,9 ситуацию можно было решить с помощью модуля subcourse. В 2,0 с ним пока всё под вопросом
Вадим, спасибо за ответ.
Пока не получается разобраться со структурой базы данных, подскажите, пожалуйста, реально ли из базы sql-запросом вытянуть необходимую информацию и отобразить? Просто смущает ваша фраза про решение и то, сколько в 1.9 было вокруг этого разговоров. Есть ли смысл ковыряться в базе (а времени на это нужно немало, мне по крайней мере)
Если вы знаете структуру базы данных и умеете писать sql-запросы, то можете получить много полезной информации, используя, например http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&rid=2884&filter=1 или http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&rid=4283&filter=1