para desmatricular el alumno tienes que modificar el cohorte directamente en Usuarios - Cohortes, eliges el cohorte y luego en le das al icono de usuarios.
recuerda que al hacer esto no solo lo quitaras de el curso que deseas sino también de los otros cursos que estén enlazadas a la cohorte.