I know this is not strictly Moodle-related but this may be of interest to students at University who are interested in translation in particular and intellectual property in general.
http://www.wipo.int/about-wipo/ja/offices/japan/internship.html
Best regards,
James Phillips