Pessoal
Sempre que logo no Moodle como admin, ele mantém o idioma em inglês, mesmo eu definindo que ele deve ser o português-br
Acabo sempre tendo que ir em Administração > Idiomas > Edição de Idiomas e trocar em idiomas que uso.
Em detecção automática de idiomas, eu mantenho ativado por padrão e o idioma pré-definido é o português-br. E mesmo assim ele está em inglês quando logo.
Tem algo errado?
Boa tarde Pietro,
Você deve ir em Usuários > Contas > Mostrar listas de usuários. Selecione no filtro o usuário "admin" e quando ele aparecer na lista de usuários clique em "Modificar" dentro deste formulário vai ter um campo chamado "Idioma preferido", mude ali para "Português - Brasil (pt_br)". Espero ter ajudado, qualquer dúvida posta ai.
Abraços!
Você deve ir em Usuários > Contas > Mostrar listas de usuários. Selecione no filtro o usuário "admin" e quando ele aparecer na lista de usuários clique em "Modificar" dentro deste formulário vai ter um campo chamado "Idioma preferido", mude ali para "Português - Brasil (pt_br)". Espero ter ajudado, qualquer dúvida posta ai.
Abraços!
Pietro:
Lembre-se que o admin já teve o seu idioma pré-definido como inglês, por default, quando fizeste a instalação.
Então deves TAMBÉM ir no teu perfil de ADMIN e trocar para português, pois lá AINDA estará em inglês, mesmo que para o resto do site o padrão seja português.
Espero ter ajudado,
abs,
Fernando Meira da Rocha
www.moodlers.org
Lembre-se que o admin já teve o seu idioma pré-definido como inglês, por default, quando fizeste a instalação.
Então deves TAMBÉM ir no teu perfil de ADMIN e trocar para português, pois lá AINDA estará em inglês, mesmo que para o resto do site o padrão seja português.
Espero ter ajudado,
abs,
Fernando Meira da Rocha
www.moodlers.org
Bem, parece ter funcionado para o usuário admin. Agradeço.
Mas mesmo quando entro sem ter logado com nenhum user, o sistema ainda permanece em inglês. Sempre preciso clicar no combobox do cabeçalho e mudar para português-br.
Mas mesmo quando entro sem ter logado com nenhum user, o sistema ainda permanece em inglês. Sempre preciso clicar no combobox do cabeçalho e mudar para português-br.
Pietro,
Entra como admin, e configura:
Administração do site > Idioma > Configurações de idiomas > Idioma predefinido.
Também podes ligar a detecção automática de idioma.
Abraço,
Ivo Eduardo
Entra como admin, e configura:
Administração do site > Idioma > Configurações de idiomas > Idioma predefinido.
Também podes ligar a detecção automática de idioma.
Abraço,
Ivo Eduardo
Em resposta à Ivo Eduardo Seben de Azevedo
Re: Sobre trocar o idioma
Amigos, boa tarde, depois de 7 anos deste post eu estou passando pela mesma situação.
Mesmo deixando todas opções em PT-BR cada usuário novo loga com o painel todo em inglês.
alguém tem uma solução?
Admin já está em PT-BR
Detecção automática de idioma - sim
Idioma predefinido - Português Brasil
e nada do trem ficar em português quando um usuário novo é logado.
ps: estou usando a versão 3.3
abraços
Pessoal,
Estou com o mesmo problema na versão 3.2.2. Já alterei da mesma forma que o Paulo e ainda continua aparecendo inglês para o admin.
Obrigado.
Ricardo.
Pessoal bom dia!
Também tentei como vocês, fiz as alterações no idioma e coloquei português como idioma padrão, porém todos os usuários já tinham sido criados e os mesmos estão com as configurações do idioma inglês.
Vocês terão que entrar em cada usuário, depois ir em preferências que fica no menu onde esta o seu nome no canto superior direito, escolher: Preferred language e trocar para Português.
Espero que tenha ajudado....
Bom dia a todos.
Estou com o mesmo problema relatado pelos colegas, e já realizei todos os procedimentos descritos, porém tem mais um detalhe que não foi mencionado por ninguém. O meu moodle fica somente em português de portugal, tenho instalado o idioma português brasileiro, porém se eu removo o português portugal ele ignora o pt-br e fica em inglês.
Alguma outra sugestão para resolve isso?
Para que ainda encontrar este problema:
Vá até o banco de dados e encontre o nome da tabela usuário( no exemplo abaixo é mdl3_user) com informação execute este comando SQL:
UPDATE mdl3_user SET lang='pt_br' WHERE lang='en'
Vá até o banco de dados e encontre o nome da tabela usuário( no exemplo abaixo é mdl3_user) com informação execute este comando SQL:
UPDATE mdl3_user SET lang='pt_br' WHERE lang='en'