Looking at your langconfig.php it should work fine. May be the uz_UZ.utf8 locale is not installed on your server.
Languages
How to translate the name of weekdays!
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.