I did do a search and didn't find anything very useful. There were one or two people claiming to have problems but no answers. My interpretation is that (almost) nobody is using this platform. It will be interesting to hear how you get on.
I will report back on my progress (or otherwise) when I finish the migration and upload Moodle. I'm not great at transferring a full Moodle site but I'll try it. If not, a new installation is the only option.
They also use ZXTM for load balancing their cluster of servers and other things I don't fully understand. Good news, as I didn't see any information on Zeus servers in your documentation.
I have successfully managed to install the latest version of Moodle 1.9.7 on the same server, which is throwing out a report saying Web server software (Zeus/4.3) not supported when I tried to install the latest Moodle 2.0...!!!
I know that Moodle 2.0 isn't stable and far from ready, but even so I thought the fact that there is a download, it would have at least installed properly!
This is my post about the problem I'm faced with.
Will report back when i can.
Just interested to find out if you did manage to get Moodle 2.0 to work on your server?
I'm still getting an error message
I only just found your message. I installed Moodle 2 today (December 2010) and it works fine (so far) on ZWS (Zeus Web Server). My hosting company doesn't allow unzipping uploaded files, so I had to upload all the program files by ftp. Took ages but works fine.