¿No te sirve el bloque cursos? Es estándar de Moodle y hace eso precisamente, muestra en un bloque los cursos en los que ese usuario está matriculado (si entras con cuenta de administrador, te muestra las categorías de cursos). Ya sabes... activar edición... bloque Agregar bloques... Cursos
Salu2
W