Merci, j'ai intégré ce patch hier et cela semble fonctionner sans problème.
Je pense sans doute modifier ce patch si nous mettons en production moodle de sorte à le rendre un peu plus ergonomique....et tiendrais au courant la communauté moodle-ienne de mon avancée ....
Stève