Hola Juan,
a mi me ocurrió algo parecido hace tiempo, y el problema estaba en que la hoja de estilo (style.php) que viene dentro del tema que estás usando en tu plataforma, en las versiones nuevas viene con algunos estilos nuevos, y probablemente no los has copiado porque mantienes el directorio Theme de versiones anteriores, de modo que tal vez tengas que revisar la hoja de estilos del tema que estás usando y añadir los estilos (algunas lineas dentro del fichero style.php) nuevos que vienen en las nuevas versiones.
suerte, un saludo
José A.