Where are you (network wise)? Is port 2401 getting blocked by your local firewall perhaps?
General help
CVS error
Tato diskuse byla uzavřena, takže již nemůže odpovídat.