Hola,
Quiero saber si alguien usa Moodle 2.0 en Mac (con Firefox) y si es asi, si han tenido problemas con:
1. El lenguaje (le pongo español por defecto pero siempre arranca con inglés)
2. en el editor HTML al utilizar la opcion "insert embedded media" y cargar un archivo en flash, éste no se visualiza, sale blanco.Si lo hago por link sale desproporcionado.
Gracias!
Catalina
Hola Catalina,
Yo no uso ni la versión 2.0, ni Mac, pero creo que lo comentado no tiene
relación con estos aspectos.
Para el problema del idioma:
1) Asegúrate de tener descargado el paquete de idioma "Españo-Interanacional (es).
Ello se hace en: Administración del sitio -> Idioma -> Paquetes de idioma
2) Asegúrate de que en tu perfil de usuario el "Idioma preferido" sea el
referido en 1)
3) Esta creo que puede ser la verdadera razón: Moodle detecta de forma
automática el idioma del navegador, y "traduce" la plataforma a dicho
lenguaje.
Esto es, si tu navegador está en inglés, Moodle aparecerá automáticamente
en inglés. Si está en español, aparecerá en español y así en todos los casos.
Para deshabilitar esta opción de detección del idioma:
Administración del sitio -> Idioma -> Ajustes de idioma -> Del lado derecho,
quita la "palomita" de la opción "Detectar idioma automáticamente
En la misma pantalla, en "Idioma por defecto" elige el español internacional
y creo que con eso verás que Moodle siempre cargará en este lenguaje.
Para el problema de Flash:
Creo que debes habilitar la posibilidad de usar "EMBED" en Moodle.
Ello se hace en:
Administración del sitio -> Seguridad -> Políticas del sitio -> Del lado derecho,
en la opción "Permitir marcas EMBED y OBJECT", colocar una "palomita".
Antes de hacerlo, es indispensable que leas la leyenda asociada.
Ahorita ya no me acuerdo, pero creo que en la misma página debes habilitar
también la opción "Habilitar contenido confiable" (también lee la leyenda
asociada).
Una recomendación también debida a mi desmemoria, es que intentes
habilitar sólo lo de contenido confiable y ve si el rol que generes con
este permiso, puede incluir lo de EMBED o sólo es para cosas como JavaScript.
También checa si sólo habilitas lo de EMBED, y cualquier usuario lo puede
utilizar.
Espero que esto te sea de utilidad.
Saludos
Yo no uso ni la versión 2.0, ni Mac, pero creo que lo comentado no tiene
relación con estos aspectos.
Para el problema del idioma:
1) Asegúrate de tener descargado el paquete de idioma "Españo-Interanacional (es).
Ello se hace en: Administración del sitio -> Idioma -> Paquetes de idioma
2) Asegúrate de que en tu perfil de usuario el "Idioma preferido" sea el
referido en 1)
3) Esta creo que puede ser la verdadera razón: Moodle detecta de forma
automática el idioma del navegador, y "traduce" la plataforma a dicho
lenguaje.
Esto es, si tu navegador está en inglés, Moodle aparecerá automáticamente
en inglés. Si está en español, aparecerá en español y así en todos los casos.
Para deshabilitar esta opción de detección del idioma:
Administración del sitio -> Idioma -> Ajustes de idioma -> Del lado derecho,
quita la "palomita" de la opción "Detectar idioma automáticamente
En la misma pantalla, en "Idioma por defecto" elige el español internacional
y creo que con eso verás que Moodle siempre cargará en este lenguaje.
Para el problema de Flash:
Creo que debes habilitar la posibilidad de usar "EMBED" en Moodle.
Ello se hace en:
Administración del sitio -> Seguridad -> Políticas del sitio -> Del lado derecho,
en la opción "Permitir marcas EMBED y OBJECT", colocar una "palomita".
Antes de hacerlo, es indispensable que leas la leyenda asociada.
Ahorita ya no me acuerdo, pero creo que en la misma página debes habilitar
también la opción "Habilitar contenido confiable" (también lee la leyenda
asociada).
Una recomendación también debida a mi desmemoria, es que intentes
habilitar sólo lo de contenido confiable y ve si el rol que generes con
este permiso, puede incluir lo de EMBED o sólo es para cosas como JavaScript.
También checa si sólo habilitas lo de EMBED, y cualquier usuario lo puede
utilizar.
Espero que esto te sea de utilidad.
Saludos
David,
Gracias por tu completa respuesta. Lamentablemente todos los items que me enumeras los he cumplido a cabalidad y... nada sucede. El idioma lo tengo predeterminado en español pero al loguerame como administrador o como cualquier otro usuario, inmediatamente se cambia a ingles.
El flash solo puedo verlo cuando lo pongo como link, mas no cuando utilizo el icono de "insert embedded image" . Sigo pensando que son problemas de la versión 2.0.
Otro problema por ejemplo está al insertar tablas. Estas tablas, en esta versión, no tienen la opcion de "ancho: 100%", asi que todo debe ser con relacion a los pixeles. Ni siquiera cambiandole el codigo. Es como si no lo aceptara. Por ello quería saber si alguien habia tenido estos problemas con la version o qué puede estar pasando.
De todas maneras muchisimas gracias por tu interes y por tomarte el tiempo para responderme.
Catalina
Gracias por tu completa respuesta. Lamentablemente todos los items que me enumeras los he cumplido a cabalidad y... nada sucede. El idioma lo tengo predeterminado en español pero al loguerame como administrador o como cualquier otro usuario, inmediatamente se cambia a ingles.
El flash solo puedo verlo cuando lo pongo como link, mas no cuando utilizo el icono de "insert embedded image" . Sigo pensando que son problemas de la versión 2.0.
Otro problema por ejemplo está al insertar tablas. Estas tablas, en esta versión, no tienen la opcion de "ancho: 100%", asi que todo debe ser con relacion a los pixeles. Ni siquiera cambiandole el codigo. Es como si no lo aceptara. Por ello quería saber si alguien habia tenido estos problemas con la version o qué puede estar pasando.
De todas maneras muchisimas gracias por tu interes y por tomarte el tiempo para responderme.
Catalina
Hola Catalina,
Pues sí que es extraño lo del idioma.
Lo que te he dicho es todo lo que yo sé que afecta la configuración del idioma.
Y lo del HTML, pues se me pasó mencionarte que si usas Safari, puedes tener
problemas (en todo caso, lo mejor es usar, por ejemplo la versión de Firefox
para Mac).
Aquí puedes ver la referencia de la documentación oficial de Moodle.
Por otra parte, también considera que la versión 2 está aún en desarrollo, por lo
que si tu intención es adentrarte en el uso de la plataforma, mejor usa la
versión 1.9.3+ que es la recomendada para producción o para trabajar de
forma constante con Moodle.
Si tu idea es sólo ver que cambios se tendrá Moodle para la siguiente
versión, quizá puedas usar la versión para Mac, que no sé si ya la tengas:
http://download.moodle.org/macosx/
Y bueno, si es que estás en eso de las prubas, quizá no esté de más
entrar al tracker de Moodle, para que reportes estas fallas que tienes.
Saludos
Pues sí que es extraño lo del idioma.
Lo que te he dicho es todo lo que yo sé que afecta la configuración del idioma.
Y lo del HTML, pues se me pasó mencionarte que si usas Safari, puedes tener
problemas (en todo caso, lo mejor es usar, por ejemplo la versión de Firefox
para Mac).
Aquí puedes ver la referencia de la documentación oficial de Moodle.
Por otra parte, también considera que la versión 2 está aún en desarrollo, por lo
que si tu intención es adentrarte en el uso de la plataforma, mejor usa la
versión 1.9.3+ que es la recomendada para producción o para trabajar de
forma constante con Moodle.
Si tu idea es sólo ver que cambios se tendrá Moodle para la siguiente
versión, quizá puedas usar la versión para Mac, que no sé si ya la tengas:
http://download.moodle.org/macosx/
Y bueno, si es que estás en eso de las prubas, quizá no esté de más
entrar al tracker de Moodle, para que reportes estas fallas que tienes.
Saludos
David, definitivamente no sabes cuánto agradezco tu empeño en ayudarme. la verdad es que si uso FireFox para Mac, porque con Safari es complicado, como quien dice, por ahi no va el problema. Yo creo que el error fue haber instalado la versión 2.0, aun en desarrollo, en vez de instalar la 1.9.3 que ya está probada.
En el tracker no hacen referencia a los errores que comento, o por lo menos no los he encontrado. Definitivamente voy a tener que instalar la version pasada y olvidarme de esta 2.0, al menos mientras está probada.
De nuevo mil gracias,
Catalina
En el tracker no hacen referencia a los errores que comento, o por lo menos no los he encontrado. Definitivamente voy a tener que instalar la version pasada y olvidarme de esta 2.0, al menos mientras está probada.
De nuevo mil gracias,
Catalina
David,
Problema solucionado. No le había cambiado el idioma de preferencia al administrador. Se lo habia cambiado al SITIO, pero mi perfil de administrador seguía estando en Inglés por defecto. Lo cambié y problema solucionado. Por otro lado, instalé la versión 1.9.3, tal y como me recomendaste.
Gracias,
Catalina
Problema solucionado. No le había cambiado el idioma de preferencia al administrador. Se lo habia cambiado al SITIO, pero mi perfil de administrador seguía estando en Inglés por defecto. Lo cambié y problema solucionado. Por otro lado, instalé la versión 1.9.3, tal y como me recomendaste.
Gracias,
Catalina