The most easiest way is to make regular expression to onsubmit event on line 651, which converts all requested tags to those you wish for.
The hard way is to replace default execCommand functions to new ones which generates strong and em tags instead of b and i (ie's designmode is a relic from 50 e.k.r
).- Janne -