Olá, Pessoal
vi que já há uns dias tinha mais 42 strings traduzidas pela Margareth para revisar.
Acabei de fazê-lo. Algumas observações:
* Preferi não traduzir "Plugin". Módulo não me parece bom, pois Plugins englobam tudo que está no diretório "blocks", "auth", "filter", "mod", etc...
* Vi que "role" foi traduzido como "papel" e a partir de agora vou aceitar somente essa tradução. "Função" não é a mesma coisa que papel. =)
* "File Upload", preferi deixar como "upload de arquivo", que apesar de não ser uma completa tradução, "upload" é mais expressivo do que "carga" ou "envio"
* Padronizemos "guest" como "visitante".
Abraço,
Daniel