Terminologie francophone de Moodle


La terminologie francophone de Moodle, avec les termes équivalents en anglais


Tri actuellement Par date de création ascendant Trier chronologiquement: Par date de modification | Par date de création modifier à descendant

Page: (Précédent)   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ...  12  (Suivant)
  Tout

Thème

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:25)
Charte graphique d'un site Moodle, que l'administrateur peut personnaliser.

Thématique

(Modifié le: jeudi 22 octobre 2009, 00:41)

Format de cours proposant une structure en plusieurs sections thématiques. Au contraire des sections hebdomadaires du format hebdomadaire, les sections n'ont pas de limite temporelle.


Hebdomadaire

(Modifié le: lundi 24 avril 2006, 04:01)

Format d'un cours organisé en semaines, avec des dates de début et de fin clairement identifiées. Chaque semaine contient des activités. Certaines activités peuvent avoir une durée de vie après laquelle elles ne sont plus disponibles.


Remettre

(Modifié le: mercredi 19 décembre 2018, 05:04)

Déposer sur un site Moodle un devoir ou un autre document dans le cadre d'un devoir, d'un atelier, etc.

On évitera d'utiliser le terme soumettre et ses dérivés.


Consultation pédagogique

(Modifié le: dimanche 12 août 2018, 00:47)

Activité fournissant divers types de consultations utiles et stimulantes dans un environnement pédagogique. Les enseignants peuvent les employer pour recueillir des données qui les informeront sur leurs étudiants et ainsi réfléchir sur leur propre enseignement.

Ces consultations ne sont pas paramétrables.


Enseignant

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 02:35)

Utilisateur ayant dans un espace de cours un rôle lui permettant d'organiser cet espace et d'y mettre en place des activités. Le terme désignant ce rôle (professeur, tuteur, gourou, etc.) peut être choisi par l'enseignant du cours.

Il est possible d'avoir plusieurs enseignants dans un cours.

On peut également faire en sorte que certains utilisateurs ne puissent pas modifier le cours (pas de droits de modification), mais conservent des fonctions de tutorat (animation des forums, etc.). Un tel rôle est appelé enseignant non éditeur.


Utilisateur

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:26)

Tout internaute se connectant à un site Moodle, quel que soit son rôle (enseignant, étudiant, responsable de cours, administrateur, etc.).

Voir aussi invité.


Nom d'utilisateur

(Modifié le: lundi 24 avril 2006, 04:09)

Nom par lequel Moodle reconnaît un utilisateur. Avec le mot de passe, il constitue une composante essentielle d'un compte Moodle.


Atelier

(Modifié le: mercredi 19 décembre 2018, 04:22)

Activité d'évaluation par les pairs comprenant un grand nombre d'options. Un atelier permet à chaque étudiant d'évaluer les travaux des autres étudiants ou d'évaluer des exemples de travaux fournis par l'enseignant, en utilisant différentes stratégies d'évaluation. La gestion des travaux remis est automatique : collecte des travaux des étudiants, distribution des travaux aux étudiants pour évaluation, affichage des résultats, etc.


Document remis, rendu

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 02:32)

Fichier déposé par un étudiant dans le cadre d'une activité (devoir, atelier, etc.).

Dans la traduction, les termes soumettre et soumission ainsi que leurs dérivés sont à éviter.



Page: (Précédent)   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ...  12  (Suivant)
  Tout