As nobody could answer my question about running Redis via a Unix socket I have stopped to try to get this working in Moodle.
Testing with the benchmark of Redis showed much better performance when using Redis on the same application server of Moodle. Maybe interesting to have a look at this point for a future release of Moodle?
Testing with the benchmark of Redis showed much better performance when using Redis on the same application server of Moodle. Maybe interesting to have a look at this point for a future release of Moodle?