Joseph Rézeau

Je confirme tout ce que dit Fred. Et je rajoute que les fonctionnaires de son "Inspection" devraient savoir qu'on ne doit pas utiliser de caractères accentués dans les noms de fichiers...
On pourrait signaler ce "bug" dans le traqueur de bogues de Moodle, mais... la grande majorité des utilisateurs (et des programmeurs) s'en fiche, parce que les caractères accentués n'existent pas en anglais; ils répondront (comme les informaticiens) que, de toute façon "on ne doit pas utiliser de caractères accentués dans les noms de fichiers", ou encore, comme l'a constaté Fred, que "Moodle fait correctement le renommage de fichiers mal nommés", et ... tant pis pour ceux qui se trouvent dans une archive zip.
Joseph

1- entendu parler de Google? -> rechercher "IMS content package" et voir:
http://tecfa.unige.ch/guides/tie/html/pedago-normes/pedago-normes-5.html
http://tecfaseed.unige.ch/staf18/modules/ePBL/uploads/proj8/paper7.xml
http://edusource.licef.teluq.uquebec.ca/ese/fr/learning_design.htm
http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=16318

etc.
Joseph

Eric,
Oups! j'avais complètement oublié de tester avec Internet Explorer. Il faut dire que j'utilise maintenant exclusivement FireFox, et que MSIE est passé aux oubliettes...
Joseph

Dominique,

Merci pour le lien vers http://www.creation-de-site.ch/. Je suis allé sur le site http://www.loupanthère.ch/ dont l'URL comporte un caractère accentué (c'est ce que je te demandais dans mon précédent message).

Ensuite, sur mon installation de Moodle 1.6+ (actuellement 1.6.3) je suis allé sur la page d'un cours. En mode édition j'ai fait "ajouter une ressource" >> Lien vers un fichier ou un site web. Dans le champ Localisation: j'ai mis l'URL http://www.loupanthère.ch/, j'ai choisi pour l'affichage:

• Même fenêtre
• Afficher la ressource dans un cadre pour conserver les menus de navigation du site

et le site loupanthère s'affiche parfaitement dans son cadre inférieur, en me laissant le menu de mon cours Moodle dans le cadre supérieur.

D'où ma question: je ne comprends toujours pas pourquoi tu dis avoir des problèmes de caractères accentués avec cette version actuelle de Moodle.

1. En ce qui concerne les liens comportant des caractères accentués et qui avaient été entrés dans tes cours avant la migration vers 1.6 (et donc vers le format utf8) je veux bien croire que la migration ISO -> utf8 se soit mal passée et soit la cause de tes ennuis.
2. Mais en ce qui concerne des liens vers des URL comportant des accents et mis depuis le passage à la 1.6 et à l'utf8, il ne devrait plus y avoir de problème. Peux-tu confirmer mon analyse?

Dans la base de données moodle de ce cours, la référence à cette ressource se présente comme ceci:

11

6

loup panthère

file

http://www.loupanthère.ch/

frame

Joseph

ci-joint la preuve en image

Dr S Bathia > WORKAROUND: in the giftmaker, a default question name should always be present. e.g. 'question' or 'Q' or something which even if left unedited, causes no harm. this way, moodle will get a question name and will stop interpreting other colons.

Actually, a question name is not necessary, but the enclosing colons are, to prevent any problem with a trailing colon in question text as in "Name a capital:". When importing a GIFT-formatted question, Moodle expects question names to be enclosed within pairs of colons, which I have colored below to make them more visible.

So both the following GIFT-formatted questions will work fine when imported into a Moodle quiz.

A- Question with a name

::Question about capitals::Which of the following are capitals:{
    ~%50%Paris#ok
    ~%50%London#ok
    ~Olaf#no way
}

B- Question with no name (but with enclosing colons)

::::Which of the following are capitals:{
    ~%50%Paris#ok
    ~%50%London#ok
    ~Olaf#no way
}

Joseph