Paz y Bien.
Gabriela:
Se refiere que en la carpeta de httpdocs (que te ha signado tu servidor de hosting) tu creas dos carpetas, una de moodle y otra de moodledata. Aunque moodle crea su propia base, la hace ya dentro de la que acabas de crear, mientras no te lo va apermitir.
En la única carpeta (directorio) que vas a abrir es la de moodle (que creaste), ahí pegas todo el contenido de la carpeta de moodle 1.8, empiza con admin.
Luego te vas a la barra de direcciones de tu explorador y escribes: www.tuhosting.com/moodle desde ahí arranca el config.php para intalar moodle.
Recuarda que la otra base de datos se trata de la consola de comandos. En el icono de base de datos, tiene que crear una base de datos con el nombre de moodlebase, es una base de datos en mysql, phpmyadmin, es importante, porque en la instalación pide el nombre de la base de datos de mysql.
Te recomiendo que le des el nombre de: moodlebase para que no te vayas a confundir, tambien te pide una contraseña, de preferencia que sea una que no utilices en la web, para más seguridad:
Espero haber ayudado.
Por favor, retoalimenta tu experiencia, para saber cómo te fue.
Saludos.
José de Jesús.