There will be a lot more posting and tidying up of pages coming up, but in short what "learning plans" is really finishing off the work to support competency-based education (CBE) that was started in MDL-40230 (Outcomes 2). And yes, we are using some of Totara's design, although the parts we are taking are quite generic across all sectors, in that they are about every user having a "learning plan" consisting of competencies either gained or yet-to-be-gained. There are lots of functioning solutions to this problem all over the place, including ELIS, Totara, Exabis and more, but we need a good structure in core for people to build on.
In future a lot of our bigger feature developments will be driven by the new Moodle Association (which should be launched soonish) and it will be a lot easier to see what is coming down the pipe.
Cheers
