Backup and restore

I am using Moodle 1.8.2+

I have one Course Category - Ruby Programming and one course The Free Online Ruby Programming Course - FORPC101.

However, on this backup screen I see the following two (as seen in the screen shot).

When I click on these two, I get different screens for both.

I am totally confused. Can anyone please explain? Thanks.