Danke für die hilfreichen Hinweise.
Rollenzuweisung war das richtige Stichwort!
Ich habe es geschafft - die Teilnehmer sind eingetragen.
Der Weg war allerdings doch nicht so geradlinig. Ich beschreibe ihn mal kurz für alle Moodle-1.7-Dummies:
- Nutzer registrieren über Website-Administration -->Nutzer/innen-->Nutzerkonten-->Nutzer/in neu anlegen
- Wenn alle gewünschten Nutzer registriert sind, muss die Rolle zugeteilt werden (immer noch auf Website-Administrations-Ebene). Dazu zunächst
-->Nutzerliste anzeigen-->einen Teilnehmer anklicken-->Register Rollen anklicken-->im Bereich Rollen zuweisen auf Teilnehmer/in klicken-->im rechten Fenster den Nutzer durch Anklicken auswählen--mit Linkspfeil Rolle Teilnehmer zuweisen - Um den Nutzer zu einem Kursteilnehmer zu machen in den Kurs welchseln. Im Amistrations-Block auf Rolle zuweisen klicken-->im Bereich Rolle zuweisen dann auf Teilnehmer/in klicken-->im rechten Fenster den bzw. die gewünschten Nutzer(Teilnehmer) durch Anklicken auswählen--mit Linkspfeil Rolle Teilnehmer zuweisen
- fertich!
Möglicherweise meint jetz jemand: Das war aber kompliziert. Ich sach' mal, der hätte nicht ganz unrecht.
Wer da meint, Schritt 2 sei überflüssig, dem möchte ich sagen, dass ich das auch erst gedacht habe.