WinCVS must have downloaded it as ASCII instead of binary. Naughty WinCVS (smack).
Mathematics tools
tex-filterproblem
གྲོས་བསྟུན་འདི་བསྡམས་ཡོདཔ་ལས་ ལན་གསལ་བརྐྱབ་མི་ཚུགས་