You can, but after updating the data in the database, you will need to purge caches to make the changes show up.
General developer forum
Can I Set Open and Close Date/Time of a Quiz using SQL
Keskustelu on lukittu, joten et voi enää vastata siihen.