Hallo Ralf,
kann es sein, dass du die Globale Gruppe bei der manuellen Kurseinschreibung verwendet hast?
Bei der Einschreibemethode Globale Gruppe erfolgt nach meinen Erfahrungen die Synchronisation.
https://docs.moodle.org/311/de/Einschreibung_%C3%BCber_globale_Gruppen
Viele Grüße
Dag