A meno che tu non abbia modificato i ruoli che vengono visualizzati nel "banner del corso", quelli elencati sono teacher del corso, non studenti.
Si, esatto, ma mi succede la stessa cosa in altri corsi anche con gli studenti... Al limite i docenti potrebbero anche rimanere visualizzati ma non gli studenti. Questo sia per una questione di privacy, sia perchè ho dei corsi con centinaia di iscritti...
Cerca tra le opzioni amministrative "coursecontact" e verifica quali ruoli sono abilitati: sono coloro che verranno visualizzati nella descrizione del corso (impostazione unica per tutto il sito, se non erro.).
Ottimo! Trovato e impostato come volevo. Molte grazie Sergio.