Thank you for your response. I forwarded it to my friend who is working on this. He's been using a piece of software called versifier. The basic idea is to get the links to verses to work offline on mobile device. I think he has combined it with the App YouVersion.
Hope you are doing well.