Hi Aiofe,
Have you had a chance to have a look at this bit in the Moodle Docs? It describes what a manager or admin can set and modify on the site home or front page.
What you're describing is one of the key features of the Moodle front page. Appearance will depend on the theme you're using.
The exact options can be found in paragraph 4 of the docs page.