Hola Mariano!
Hemos visto que el equipo de H5P te ha respondido aquí, para pedirte información más detallada sobre cómo reproducir el error. Algunas cosas que puedes intentar:
- Limpiar las cachés.
- Desinstalar el plugin de H5P y volverlo a instalar.
- Probarlo en un curso con algun otro formato que no sea el onetopic (por ejemplo el "Topics format" de Moodle).
Un abrazo,
Sara