Bonjour,
Merci beaucoup de vos réponses!
C’était bien cela , j'avais bien cette autorisation à "non définie".
Par contre, il a fallu que je valide cette autorisation jusqu'au créateur de cours pour qu'il puisse effectivement voir et créer les étiquettes.
Merci encore!