Das Problem hat sich jetzt durch eine zweite Deinstallation und Neuinstallation lösen lassen. Dabei vorgegangen in der Reihenfolge:
1. Design umstellen auf Boost
2. Fordson löschen
3. Design-Cache und Cache löschen
4. Die dataroot nach Dateien mit "fordson" durchsucht und die gefundene Datei (1) manuell gelöscht
5. Theme neu installiert.
Jetzt geht es wieder. Vermutlich habe ich beim ersten Neuinstallationsversuch die Caches in der falschen Reihenfolge gelöscht....
Danke für Tipps und Hinweise.