Estimado David,
Una consulta, estas usando el Latex desde otra página o has instalado el plugin latex para el editor html.
Yo uso latex del plugin y se ven bien.
Saludos
Problemas Generales
Latex con moodle (Moodle 3.3.1+)
Este hilo de discusión ha sido cerrado por lo que no admite respuestas.