Bonjour Philippe,
Peut-être que de ne pas installer ce plugin sur une version non compatible de Moodle aiderait un peu ?
En effet, visiblement, ce plugin est confirmé pour une version 3.0 de Moodle maximum avec la version 3.0(Build: 2016052500) disponible à ce jour.
Patrick