Ещё замечание: feedbacktext должен выводиться в зависимости от полученной оценки, а где это в запросе?
Я вот тут «на коленке» набросал запрос, пробуйте
SELECT
CONCAT(u.lastname,' ',u.firstname) ФИО
,gg.itemid
,gi.itemname Тест
,gg.finalgrade Оценка
,qf.feedbacktext Отзыв
FROM
mdl_user u
JOIN mdl_grade_grades gg ON gg.userid = u.id
JOIN mdl_grade_items gi ON gi.id = gg.itemid
JOIN mdl_quiz_feedback qf ON qf.quizid = gi.iteminstance
WHERE
gi.itemmodule = 'quiz'
AND gg.finalgrade IS NOT NULL
AND gg.finalgrade BETWEEN qf.mingrade
AND qf.maxgrade
AND qf.feedbacktext <> ''
ORDER BY
u.lastname ASC
Он выводит все попытки всех студентов по всем тестам, если есть оценка и внесены отзывы в тестах. Условия можете добавить сами (конкретный пользователь, тест и т. п.)