Hola otra vez, Mónica.
Me imagino que te refieres a un archivo con extensión .mbz y, en realidad, sí es un archivo comprimido, aunque no tenga la extensión .zip.
Las letras .mbz indican que es un "Moodle Backup Zip", siendo este el formato con que se guardan las copias de seguridad de las versiones 2.x y 3.x
De hecho, se puede descomprimir el archivo .mbz con alguna utilidad como 7zip (otra forma es renombrarlo "a mano" como .zip en vez de .mbz), pero no pienses que eso te va a servir para restaurar el curso en una versión 1.9, porque lo realmente importante no es la extensión que lleve el archivo sino su estructura interna, que es totalmente diferente.
Creo que no vas a tener más remedio que replicar "a mano" en 1.9 lo que tuvieras desarrollado en tu curso 2.x
Saludos.