Olá Renata,
Basta você habilitar este método de inscrição dentro do seu curso.
Adminsitração do curso -> Usuários -> Métodos de Inscrição
Habilitar a opção: Sincronização de Coorte
Escolher o coorte que deseja e pronto.
Ps: Para isso esse método de inscrição deverá estar habilidado a nível de sistema