Вообще-то облачные технологии предполагают, что лучше посылать друг другу не файлы, а ссылки на файлы, хранящиеся в облаке. Блок "Обмен сообщениями" это позволяет.
Общий форум
Обмен сообщениями и файлами в Moodle
На этом форуме установлен лимит сообщений, которые Вы можете создать за заданный период времени - в настоящий момент количество сообщений - 2 за 1 день