Bonjour Armelle (quel charmant prénom en plus ),
Une piste en réaction à ce besoin, chez moi, j'ai juste "Connecter automatiquement les visiteurs anonymes", autologinguests, qui est coché. Et ça fonctionne. Lorsque le cours n'est pas accessible pour les anonymes, les usagers sont renvoyés sur l'authentification. Tu trouveras ce paramètre dans "Administration du site > Utilisateurs > Permissions > Règles utilisateurs".
Là, je pense qu'un lien direct devrait fonctionner.
Sinon, dans "Administration du site > Sécurité > Règles site", tu peux essayer de forcer le login. Le paramètre "Imposer la connexion", forcelogin de son petit nom, doit être coché. Je ne sais pas si tous les effets de ce réglage sont désirables.
A bientôt,
Patrick