Ciao Paolo,
è il modulo quasi certamente con i permessi "sballati": se la tua istanza è ospitata in un server linux è possibile che l'archivio importato possa essere stato decompresso con "permessi sbagliati".
Non saprei dirti dove cercare i log perché non so se stai usando un server condiviso o dedicato, con quale software lo amministri ed in generale come sia stato configurato: mi dispiace.
HTH,
Matteo