Hola Alexandre,
http://tracker.moodle.org 
Mira a ver si encuentras una issue similar o abre una nueva sino; Michael o Marina probablemente daran su opinion en el triage (https://docs.moodle.org/dev/Process#Issue_triage). Aunque lo veo mas una new feature que un bug pero bueno.
Aqui se explica todo el proceso: https://docs.moodle.org/dev/Process
