I believe this may be related to MDL-45044. and https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=258109. There does not seem to be any changes to TeX filter after 2.6. Did you upgrade PHP from 5.3 to 5.4
Mathematics tools
Tex Filter difficulties in 2.6.2 / problem with convert
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.