А зачем? Может вы полагаете, что незарегистрированный сайт имеет ограниченные функциональные возможности? Нет, ничего вам эта регистрация не добавит, кроме новостей Moodle, рассылаемых администраторам. На moodle.org (для статистики) регистрируют реальные, работающие в интернете сайты. Установленное на localhost никакую статистику не интересует.
Общий форум
Как зарегистрироваться в каталоге moodle.org
На этом форуме установлен лимит сообщений, которые Вы можете создать за заданный период времени - в настоящий момент количество сообщений - 2 за 1 день