hola lucas
si lo que queres es un script en javascript, hay unos cuantos bueno y gratuitos en hotscripts.com pero te van a complicar la vida dentro de moodle.
si queres desde dentro de moodle abrir una nueva ventana de contenido, lo que te combiene es utilizar la opcion "agregar recorso" (desde dentro de cualquier curso con el modo edicion activado) seleccionas "enlazar un archivo o un citio" y en el menu que se te abre, pones la direccion de la imagen y mas abajo tenes para elegir todas las opciones de la ventana que vas a abrir, incluyendo lo que estas buscando
SUERTE!!!
natan
EDUPLANET.NET
Problemas Generales
Como hacer una ventana Popup
Este hilo de discusión ha sido cerrado por lo que no admite respuestas.