come prima impressione si, mi sembra che tu ti stia complicando la vita
Per facilitare gli utenti e il processo di iscrizione al corso, nella descrizione del corso accessibile a tutti, puoi inserire la descrizione della procedura (creazione account, pagamento, email del gestore al quale inviare la copia del bonifico, eccetera). Semplice e funzionale.