La solution simple qui a fonctionne :
_ Recree un utilisateur (admin ici) avec exactement le meme profil : nom, premom, e-mail.
Merci de ta suggestion et je vais utiliser "exporter des articles" pour essayer d'avoir un glossaire " independant" de ses createurs