Supongo que te refieres a que subes el .jqz y el audio a la actividad hotpotatoes de Moodle. Cuando creas el ejercicio hotpotatoes, incluye el plugin de quicktime para el sonido. Y luego en la actividad hotpotatoes asegúrate de configurar como archivo principal el .jqz.
Saludos.