Ah! Solved!
I don't now what caused it but the debug info said there was duplicate values for column id. I couldn't find out which table it was.
Then I simply deleted the Glossary and made a new. then it worked...
Strange???
Thanks for your time!