In Moodle 1.5 you can have TeX in the left column but you still will not be able to have it in the right column because it is realized as drop-down menus which can not contain the TeX images.
Mathematics tools
TeX filter in matching questions options
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.