Buenas noches.
Este mensaje es para agradecer todas las respuestas que habéis publicado. Me has servido para aclarar ideas y, de paso, conocer posiblidades y empresas con las que contactar.
Como lo cortés no quita lo valiente, Dinahosting no impidió anoche el envío de mensajes y esta mañana me han comunicado que me dan un plazo de tiempo para resolver el problema de los 800 mensajes enviados al mismo tiempo. No sé si seguiremos con ellos, con el plan profesional linux o en un VPS, o si iremos pensando en migrar a otras versiones más recientes y seguras de Moodle, lo que haríamos con otra empresa, ya que ésta no oferta soporte.
Un saludo cordial.
Manuel T.