Found a similar format that would work. The live logs popup inclues all that I need. Wonder if I could figure out how to use it.
Re: pop-up format
{$a->নাম} - {$a->তারিখ} দ্বারা
Number of replies: 0